En répondant aux formulaires, on construit une requête*.
Le résultat de la requête peut être affiché à
l'écran ou téléchargé.
Le nom des fichiers de données téléchargés est de la forme
Domaine_Date_Heure.csv
Domaine
Correspond au domaine de travail choisi sur le premier formulaire
(Biodiversité végétale, Productivité primaire,
Biodiversité animale, ...)
Date et Heure
Année - Mois - Jour _ Heure - Minute - Seconde
Si vous avez téléchargé plusieurs fichiers dans le
même domaine, vous pouvez ainsi repérer aisément leur
ordre de téléchargement. Pas de fichiers ayant le même
nom.
.csv*
Les fichiers csv sont des fichiers de données pouvant
être ouverts avec n'importe quel tableur (Libre Office Calc, Open
Office Calc, Microsoft Excel, ou autres...).
Téléchargement du fichier csv
Cliquer sur le bouton "Télécharger..."
provoque l'ouverture d'une fenêtre (image ci-contre sous Firefox).
Choisissez l'option "Enregistrer le fichier" puis cliquer sur
OK.
Attention !
Sous Internet Explorer 9, une nouvelle fenêtre s'ouvre en bas
de page : Cliquez sur "Enregistrer".
Sous Chrome, le fichier est automatiquement téléchargé
sans ouverture de fenêtre.
Votre fichier est enregistré dans le répertoire Téléchargement
(si vous n'avez pas modifié le répertoire de téléchargement
dans les options du navigateur).
Ouverture du fichier téléchargé
Avec Open Office Calc (version 4.0.0.) ou Libre Office Calc (version 4.3.6.2.)
Menu "Fichier" / "Ouvrir" (ou icône Ouvrir)
Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur le répertoire "Téléchargement"
(répertoire de téléchargement par défaut ; si
vous avez modifié le répertoire de téléchargement
dans votre navigateur, cliquez sur le nouveau répertoire de téléchargement)
Double-cliquer sur le fichier, ou sélectionner le fichier puis bouton
"Ouvrir"
Vérifier en bas de la fenêtre qui s'ouvre que les données
sont bien dans plusieurs colonnes.
Si elles sont toutes dans la première colonne, c'est que le "
; " (séparateur français de fichier csv) n'est pas coché.
Cochez-le - et uniquement ce séparateur - puis
cliquez sur OK.
Sous Libre Office, vérifier en haut de fenêtre le Jeu de caractères
utilisé. Il semble que par défaut, ce soit un jeu de caractères
"Grec", ce qui altère l'affichage des caractères accentués.
Choisir "Europe occidentale (Windows...)".
Avec Microsoft Excel (version testée 2007)
Cliquer sur le bouton Office (logo en haut à gauche) puis "Ouvrir"
Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquer sur le répertoire "Téléchargement"
(répertoire de téléchargement par défaut ; si
vous avez modifié le répertoire de téléchargement
dans votre navigateur, cliquez sur le nouveau répertoire de téléchargement)
En bas à droite de la fenêtre, cliquer sur le bouton "Tous
les fichiers Excel" et sélectionner la ligne "Fichier texte
(... *.csv)"
Double-cliquer sur le fichier, ou sélectionner le fichier puis bouton
"Ouvrir"
Vérifier que les données s'affichent bien dans plusieurs colonnes.
Si toutes les données sont dans la première colonne, aller dans
l'onglet "Données", puis "Convertir" :
Première étape : sélectionner délimité.
Bouton "Suivant"
Deuxième étape : cocher le séparateur point-virgule
(" ; "). Bouton "Suivant"
Troisième étape : cocher "Standard" (texte à
gauche, nombres à droite). Bouton "Terminer"
Vidéo (Windows 7, Microsoft Excel 2007, Open Office Calc 4.0.0.)
